Zum Hauptinhalt springen

Textbausteine

Textbausteine sind fertige Formulierungen für längere Beurteilungstexte. Wo Sie im Zeugnis schreiben, beschreibt Zeugnisse bearbeiten.

Textbausteine einfügen​

Für längere Beurteilungstexte (Verbalbeurteilung) bietet Flinky Zeugnis eine Sammlung von Textbausteinen. Sie stammen aus drei Quellen:

  • Vorgaben – die mitgelieferten Formulierungen für Ihr Bundesland,
  • Eigene – Ihre persönlichen Bausteine,
  • Schule – gemeinsame Bausteine, die alle Lehrkräfte Ihrer Schule nutzen und bearbeiten.

Das kurze Video zeigt, wie Sie einen Baustein einfügen:

  1. Klicken Sie in das Textfeld. Unter dem Feld erscheint der Knopf Textbausteine ①.

  2. Im Fenster Textbaustein auswählen grenzen Sie die Auswahl ein:

    • Kategorien links (mit Suchfeld) – die Vorgaben, darunter die Gruppen Schule und Eigene Textbausteine,
    • Noten in der Mitte. Bausteine ohne Note – aus den Vorgaben, von der Schule oder eigene – sehen Sie, wenn Sie k.A. wählen,
    • Textbausteine rechts mit Suche. Nur passende Textbausteine zeigt nur Bausteine, die an der Cursorposition grammatisch passen. Nur Favoriten zeigt nur Bausteine, die Sie mit dem Stern markiert haben. Ein Etikett Schule oder Eigene zeigt, woher ein Baustein stammt.
    • Oben wählen Sie die Du-Form oder Er/Sie-Form.
  3. Doppelklicken Sie einen Baustein oder markieren Sie ihn und klicken Sie auf Einfügen. Name und Pronomen des Kindes werden automatisch eingesetzt.

In kurzen Feldern (z. B. Bemerkungen) erscheint stattdessen eine kompakte Liste mit den Gruppen Favoriten, Schule, Eigene und den Vorgaben. Dort wählen Sie die Du- oder Er/Sie-Form, fügen einen Baustein ein oder öffnen Textbausteine bearbeiten; Kategorien, Noten und Suche gibt es nur im großen Fenster.

Favoriten​

Formulierungen, die Sie oft brauchen, markieren Sie mit dem Stern neben dem Baustein – in beiden Fenstern und in der Textbausteinverwaltung. Favoriten stehen in der kompakten Liste ganz oben und im großen Fenster vor den übrigen Bausteinen. Favoriten sind persönlich: Ihre Kolleginnen und Kollegen sehen Ihre Sterne nicht, auch nicht bei gemeinsamen Bausteinen der Schule.

Vorgaben bewerten​

Neben jedem mitgelieferten Baustein stehen ein Daumen hoch und ein Daumen runter. Damit sagen Sie uns, ob eine Formulierung gut passt. Ihre Bewertung gilt für alle Fassungen des Satzes (für Jungen und Mädchen, in der Du-Form und mit anderer Satzform).

  • Daumen hoch speichert Ihre Bewertung sofort.
  • Daumen runter speichert ebenfalls sofort und öffnet danach ein kleines Fenster. Dort können Sie einen Grund wählen (Fehler im Text, Unpassend formuliert, Falsches Fach oder Klasse, Sonstiges) und einen Kommentar schreiben. Beides ist freiwillig; Ohne Angabe schließt das Fenster, Abbrechen nimmt die schlechte Bewertung zurück. In der kompakten Liste erscheint das Fenster unter den Bausteinen und schließt sich, sobald Sie stattdessen den Daumen hoch wählen oder die Bewertung zurücknehmen.
  • Ein zweiter Klick auf denselben Daumen nimmt Ihre Bewertung zurück.

Gut bewertete Bausteine rücken innerhalb ihrer Gruppe nach oben. Was Sie selbst schlecht bewertet haben, steht bei Ihnen am Ende der Gruppe. Wir sehen nur, wie viele Lehrkräfte einen Baustein gut oder schlecht fanden, und Ihre Rückmeldung – aber nicht, von wem sie stammt.

Wichtig

Schreiben Sie keine Namen von Kindern in den Kommentar. Enthält er vermutlich einen Namen aus dem geöffneten Jahrgang, lässt er sich erst senden, wenn Sie ihn entfernt haben.

Ohne E-Mail-Adresse im Profil und in der Desktop-Version ohne Internetverbindung sind die Daumen ausgegraut; der Hinweis daran nennt den Grund.

Eigene und gemeinsame Textbausteine​

Die Textbausteinverwaltung öffnen Sie am Computer oder Tablet; auf dem Handy zeigt Flinky dazu nur einen Hinweis (Flinky auf dem Handy).

Neben den mitgelieferten Bausteinen legen Sie eigene Formulierungen an, die Sie immer wieder verwenden:

  • Eigene Textbausteine gehören zu Ihrer E-Mail-Adresse, mit der Sie sich anmelden, und zur Lizenz, mit der Sie gerade arbeiten. Sie stehen Ihnen in allen Jahrgängen dieser Lizenz zur Verfügung – in der Web-Version und in der Desktop-Version mit derselben Adresse. Andere Lehrkräfte sehen sie nicht. Ändern Sie Ihre E-Mail-Adresse, ziehen Ihre Bausteine mit um.
  • Textbausteine der Schule teilen sich alle Lehrkräfte, die mit der Lizenz Ihrer Schule arbeiten. Jede Lehrkraft der Schule kann sie verwenden, ändern und löschen. Änderungen sehen Ihre Kolleginnen und Kollegen sofort, ohne die Seite neu zu laden.

Arbeiten Sie mit einer anderen Lizenz, haben Sie dort eigene und gemeinsame Bausteine dieser Schule.

In der Demo-Version teilen sich alle, die Flinky ausprobieren, die Textbausteine der Demo-Schule. Sie werden jede Nacht auf einige Beispiele zurückgesetzt; Ihre Änderungen daran sind am nächsten Tag also wieder verschwunden. Tragen Sie dort bitte keine echten Namen ein.

Hinweis

Bausteine, die Sie früher über Import Textbausteine von Ihrer Schule übernommen haben, finden Sie jetzt unter Schule statt unter Eigene – mit Ihrem Stern, falls Sie einen gesetzt hatten. Gemeinsame Bausteine kann jede Lehrkraft Ihrer Schule ändern; Ihre eigenen Formulierungen bleiben Ihre eigenen. Nach der Umstellung nennt ein Hinweis bei der ersten Anmeldung einmalig, wie viele Ihrer bisherigen Bausteine unter Eigene und wie viele unter Schule stehen und wie viele doppelte Bausteine nicht noch einmal angelegt wurden.

Textbausteinverwaltung öffnen​

Öffnen Sie die Verwaltung über Menü → Textbausteinverwaltung. Schneller geht es direkt beim Schreiben: Im Fenster Textbaustein auswählen öffnet Textbausteine bearbeiten den Dialog Textbaustein bearbeiten mit den Fächern und Bereichen des aktuellen Feldes. Jeder Baustein wird dort wie in der Verwaltung einzeln gespeichert; Schließen beendet den Dialog.

Links stehen die Fächer und Bereiche (mit Alle aufklappen / Alle zuklappen). Die Zahl daneben zeigt, wie viele Bausteine es dort gibt. Rechts stehen die Bausteine des gewählten Bereichs als Karten: der Text, darunter kurz, wofür er passt, z. B. Kl. 3–4 · Note 2 · 1. Halbjahr. Über der Liste wechseln Sie zwischen:

  • Eigene – Ihre persönlichen Bausteine,
  • Schule – die gemeinsamen Bausteine; auf jeder Karte steht, wann und von wem der Baustein zuletzt geändert wurde,
  • Papierkorb der Schule – gelöschte gemeinsame Bausteine (unten).

Mit Er/Sie und Du wechseln Sie die Form – Bausteine für die Du-Form pflegen Sie getrennt von denen für die Er-/Sie-Form. Über die Felder Suche, Klassenstufe, Note und – in der Er-/Sie-Form – Geschlecht grenzen Sie die Liste ein; Filter zurücksetzen zeigt wieder alle. Bei sehr vielen Bausteinen erscheinen beim Scrollen weitere.

Unter Weitere Fächer steht Nicht zugeordnet: übernommene Bausteine ohne passendes Fach. Öffnen Sie einen solchen Baustein und wählen Sie unter Fach oder Bereich ein passendes Feld. Eigene Bausteine aus einem anderen Bundesland sehen Sie, wenn Sie einen Jahrgang dieses Bundeslandes öffnen.

Bausteine anlegen und bearbeiten​

  1. Wählen Sie links das Fach oder den Bereich, in dem der Baustein später erscheinen soll, und oben Eigene oder Schule.
  2. Klicken Sie auf Neuer Textbaustein. Oben in der Liste öffnet sich eine Karte; schreiben Sie den Text in das große Textfeld.
  3. Legen Sie rechts daneben fest, wofür der Baustein passt:
    • Klassenstufe (mehrere möglich; ohne Auswahl gilt er für alle),
    • Note – eine Note oder ohne; Bausteine ohne Note erscheinen in der Auswahl unter k.A.,
    • Halbjahr – beide, nur das 1. oder nur das 2. Halbjahr,
    • Geschlecht – alle, männlich, weiblich oder divers,
    • Fach oder Bereich – hier verschieben Sie einen Baustein auch in ein anderes Fach.
  4. Klicken Sie in der Karte auf Speichern (oder drücken Sie Strg+Enter). Jeder Baustein wird einzeln gespeichert.

Um einen vorhandenen Baustein zu ändern, klicken Sie auf seinen Text oder auf den Stift. Die Karte öffnet sich an Ort und Stelle; es ist immer nur eine Karte offen. Abbrechen oder Esc schließt sie wieder. Haben Sie etwas geändert und klicken auf eine andere Karte, ein anderes Fach oder Schließen, fragt die offene Karte, ob Sie Speichern oder Verwerfen möchten – Weiter bearbeiten lässt Sie in der Karte.

Mit dem Stern markieren Sie einen Baustein als Favorit. Über das Papierkorb-Symbol löschen Sie ihn; nach der Rückfrage Löschen? ist er sofort gelöscht. Eigene Bausteine lassen sich danach nicht wiederherstellen, gemeinsame finden Sie im Papierkorb der Schule.

Hinweis

Hat eine Kollegin oder ein Kollege denselben gemeinsamen Baustein inzwischen geändert, speichert Flinky Zeugnis Ihre Fassung nicht und weist Sie darauf hin. Klicken Sie auf Neu laden, prüfen Sie die aktuelle Fassung und ändern Sie sie bei Bedarf erneut.

Platzhalter für Name und Pronomen​

Damit ein Baustein für jedes Kind passt, schreiben Sie in der Er-/Sie-Form Platzhalter statt Name und Pronomen. Beim Einfügen ins Zeugnis setzt Flinky Zeugnis die passende Form ein:

Sie schreibenBei einem JungenBei einem Mädchen
{Name} liest gern.Timo liest gern.Anna liest gern.
{Name}s Heft ist ordentlich.Timos Heft ist ordentlich.Annas Heft ist ordentlich.
{Er|Sie} arbeitet sorgfältig.Er arbeitet sorgfältig.Sie arbeitet sorgfältig.
Man kann {ihm|ihr} vertrauen.Man kann ihm vertrauen.Man kann ihr vertrauen.
Die Lehrerin lobt {ihn|sie}.Die Lehrerin lobt ihn.Die Lehrerin lobt sie.
{Name} hilft {seinen|ihren} Mitschülern.Timo hilft seinen Mitschülern.Anna hilft ihren Mitschülern.
  • Vor dem senkrechten Strich steht die Form für Jungen, dahinter die für Mädchen. Jedes Wortpaar in dieser Schreibweise funktioniert, z. B. auch {seinem|ihrem} oder {der Schüler|die Schülerin}. Groß- und Kleinschreibung übernehmen Sie selbst: {Er|Sie} am Satzanfang, {er|sie} im Satz.
  • Für Kinder mit dem Geschlecht divers können Sie nach einem weiteren senkrechten Strich eine dritte Form angeben, z. B. {Schüler|Schülerin|Schulkind}. Diese dritte Form ist freiwillig.
  • Fehlt die dritte Form oder ist beim Kind kein Geschlecht eingetragen, erscheinen beide Formen mit Schrägstrich, z. B. „er/sie“. Prüfen Sie den Text dann im Zeugnis.
  • Unter dem Textfeld setzen Sie mit {Name}, {er|sie}, {Er|Sie} und {seine|ihre} den Platzhalter an der Cursorposition ein. Alle übrigen Platzhalter, etwa die weiteren Pronomen-Paare und {Schüler|Schülerin}, finden Sie daneben unter Weitere.
  • Schneller geht es mit der Tastatur: Tippen Sie im Textfeld eine geschweifte Klammer {. Darunter erscheinen die passenden Platzhalter; mit jedem weiteren Buchstaben wird die Liste kürzer. Wählen Sie mit den Pfeiltasten aus und übernehmen Sie mit Enter oder Tab – oder klicken Sie einen Platzhalter an. Esc schließt die Liste.
  • Im Textfeld sind alle Platzhalter in geschweiften Klammern blau hinterlegt. So sehen Sie beim Schreiben sofort, ob ein Platzhalter vollständig ist.

In der Du-Form gibt es nur die Platzhalter der Zeugnisangaben. Außerdem setzt Flinky Zeugnis beim Einfügen diese Angaben des Zeugnisses ein. Sie stehen unter Weitere in der Gruppe Zeugnisangaben:

PlatzhalterWird ersetzt durchBeispiel
{Klassenstufe}Klassenstufe des Zeugnisses3
{Klassenstufe+1}nächste Klassenstufe4
{Klassenstufe-1}vorige Klassenstufe2
{Schuljahr}Schuljahr des Zeugnisses2026/27
{Schuljahr+1}nächstes Schuljahr2027/28
{KlassenkonferenzDatum}Datum der Klassenkonferenz24.06.2027
  • Ist beim Zeugnis kein Datum der Klassenkonferenz eingetragen, bleibt {KlassenkonferenzDatum} im Text stehen. So sehen Sie, dass das Datum noch fehlt.
  • Die Vorschau zeigt diese Platzhalter mit den Beispielwerten aus der Tabelle; sie sind dort farbig hinterlegt.
  • So erscheint es im Zeugnis zeigt den Text mit einem Beispielkind. Mit Lena und Jonas prüfen Sie die Form für ein Mädchen und einen Jungen. Gilt der Baustein nur für ein Geschlecht, zeigt die Vorschau nur das passende Beispielkind; bei divers ist das Kim mit der dritten Form oder, wenn sie fehlt, mit beiden Formen, z. B. „er/sie“.
Wichtig

Keine Namen von Kindern in Textbausteinen. Beim Speichern vergleicht Flinky Zeugnis neue und geänderte Bausteine mit den Vornamen der Kinder im geöffneten Jahrgang. Enthält ein Baustein vermutlich einen Namen, fragt die Karte nach: Durch {Name} ersetzen und speichern setzt den Platzhalter ein, Trotzdem speichern übernimmt den Text unverändert – etwa, wenn das Wort kein Name ist („Mai“). Der Vergleich läuft nur auf Ihrem Gerät.

Viele Bausteine auf einmal übernehmen​

Haben Sie Formulierungen bereits in einem Dokument gesammelt, nutzen Sie Weitere Aktionen → Mehrzeilig einfügen:

  1. Fügen Sie den kopierten Text (z. B. aus Word) in das Feld ein. Flinky Zeugnis macht daraus sofort Bausteine – je Zeile einen. Getippten Text wandeln Sie mit In Textbausteine umwandeln um. Mit Als einen einzigen Textbaustein übernehmen wird der ganze Text ein Baustein.
  2. Passen Sie Klassenstufe, Geschlecht und Note je Zeile an. Zeilen, die es im Bereich schon gibt, werden übersprungen. Steht ein Vorname eines Kindes aus dem geöffneten Jahrgang am Satzanfang oder im Genitiv („Leas“), setzt Flinky Zeugnis gleich {Name} bzw. {Name}s ein; andere vermutete Namen sind in der Vorschau markiert.
  3. Klicken Sie auf Anlegen. Alle Bausteine werden sofort gespeichert und stehen oben in der Liste. Enthalten sie noch vermutete Namen, fragt der Dialog vorher nach: Durch {Name} ersetzen und anlegen oder Trotzdem anlegen.

Mit dem Kollegium teilen​

Eigene Bausteine, die auch Ihren Kolleginnen und Kollegen helfen, geben Sie für die Schule frei:

  1. Wählen Sie unter Eigene die Bausteine über das Kästchen vorn auf der Karte aus. Alle angezeigten auswählen wählt alle Bausteine aus, die die Liste gerade zeigt (auch nach Suche und Filtern).
  2. In der Leiste über der Liste erscheint, wie viele ausgewählt sind. Klicken Sie dort auf Für die Schule freigeben und bestätigen Sie. Löschen in derselben Leiste löscht die ausgewählten Bausteine nach einer Rückfrage.

Möchten Sie alle Ihre eigenen Bausteine teilen, wählen Sie stattdessen Weitere Aktionen → Alle eigenen für die Schule freigeben. Damit geben Sie die Bausteine aus allen Fächern und Kategorien frei, in der Er/Sie-Form ebenso wie in der Du-Form. Vor dem Bestätigen sehen Sie, wie viele Bausteine aus welchem Fach betroffen sind.

Die Bausteine stehen danach unter Schule und gehören nicht mehr zu Ihren eigenen: Jede Lehrkraft Ihrer Schule kann sie ändern oder löschen. Gibt es denselben Text in derselben Kategorie an der Schule schon, wird er nicht doppelt angelegt; die Meldung nach dem Freigeben nennt, wie viele Bausteine das betraf. Ist gerade eine Karte mit ungespeicherten Änderungen offen, fragt sie vor dem Freigeben nach.

Papierkorb der Schule​

Gelöschte gemeinsame Bausteine landen im Papierkorb der Schule. Dort finden Sie auch die vorherige Fassung, wenn jemand einen Baustein geändert hat (Ältere Fassung). Mit Wiederherstellen holen Sie einen Baustein zurück. Nach zwölf Monaten werden Einträge im Papierkorb endgültig gelöscht.

In der Desktop-Version​

Alle Textbausteine – Ihre eigenen, die der Schule und die mitgelieferten – liegen auf dem Server von Flinky Zeugnis. Die Desktop-Version braucht deshalb eine Internetverbindung, um sie zu laden und zu ändern. Was Sie seit dem Start schon geladen haben, bleibt ohne Verbindung lesbar; ändern können Sie es erst wieder mit Verbindung. Kommen die Textbausteine nicht an, nennt der Hinweis über der Liste den Grund – etwa eine Firewall oder einen Webfilter im Schulnetz, der die Adresse des Servers sperrt – und was Sie bzw. Ihre IT-Betreuung tun können. Ohne Verbindung sind auch Ihre eigenen Bausteine und die Favoriten-Sterne gesperrt; IntelliBox und Verbalbeurteilung zeigen den zuletzt geladenen Stand mit einem gelben Hinweis. Ist die Verbindung zurück, lädt Flinky Zeugnis die Textbausteine selbst neu.

  • Ihre eigenen Bausteine gehören zu Ihrer E-Mail-Adresse. Ist im Profil keine E-Mail-Adresse als Benutzername hinterlegt, erscheint ein Hinweis; hinterlegen Sie dann eine Adresse, um eigene Bausteine zu nutzen.
  • Beim ersten Start nach dem Update übernimmt Flinky Zeugnis Ihre bisherigen Bausteine einmalig auf den Server – für alle Benutzer dieses Computers, ohne dass Sie sich anmelden müssen. Bausteine, die es an Ihrer Schule schon gibt, finden Sie danach unter Schule. Bei Ihrer nächsten Anmeldung nennt ein Hinweis einmalig, wie viele Bausteine unter Eigene und wie viele unter Schule stehen.
Hinweis

In der Web-Version sind eigene Textbausteine und Ihre Favoriten in Ihrer Datensicherung enthalten. Die Sicherung der Desktop-Version enthält keine Textbausteine; sie liegen auf dem Server. Die gemeinsamen Bausteine der Schule sind in keiner Sicherung.